Moderatorzy: praczas-opensources, kaszel
Mrówek napisał(a):Sądzę, że raczej to symbol.
panek napisał(a):Mrówek napisał(a):Sądzę, że raczej to symbol.
A przy okazji - za tym chyba przemawia użycie epitetu "gitara". Mam wrażenie, że słowa "git", "gitara" - w znaczeniu "fajnie" - pojawiły się dopiero gdzieś w latach 70. XX w. (Pewności nie mam, bo w przez większość dekady 70. mnie jeszcze na świecie nie było.)
Gdyby to był oryginalny cytat z czasu wojny, to bym się bardziej "morowa" spodziewał (myślałem też o "klawa", ale nie wiem, czy to też nie jest powojenne słowo.)
Chyba że ktoś, kto czytał teksty z epoki (pamiętniki, czy coś w tym stylu, gdzie zachowany jest codzienny język uczestników) zauważył słowo "gitara" - albo chociaż "git" - w takim sensie, co by podważyło moją argumentację...
Powrót do Płyta "Powstanie Warszawskie"
Użytkownicy przeglądający ten dział: Brak zidentyfikowanych użytkowników i 13 gości